Dringende Übersetzung Kooperationsvertrag

Ausgangssituation:

Für den Vertrieb seiner Produkte auf dem spanischen Markt möchte das Unternehmen X mit der Firma Y aus Spanien zusammenarbeiten, die als Handelsvertreter für X tätig sein soll.

X und Y sind sich über die Ausgestaltung ihrer Zusammenarbeit einig und Firma Y sendet X einen spanischsprachigen Vertragsentwurf zu. Unternehmen X will den Vertragsvorschlag zunächst prüfen. Später soll dem spanischsprachigen Originalvertrag auch die deutsche Übersetzung beigefügt werden.

 

 

 

Mit dem Senden Ihrer Nachricht geben Sie Ihr Einverständnis, dass die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bearbeitet und für deren Dauer gespeichert werden. Darüber hinaus werden Ihre Daten nicht gespeichert und verwendet.